Haben Sie Fragen oder Anmerkungen? Kontaktieren Sie uns!
ASME Competence Center
Gängige Abkürzungen aus dem Regelwerk und dem ASME QC-System
| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| AI | Authorized Inspector | Autorisierter Inspektor |
| AIA | Authorized Inspection Agency | Autorisierte Inspektionsgesellschaft |
| AIS | Authorized Inspector Supervisor | Autorisierter Inspektor Supervisor |
| ASME | American Society of Mechanical Engineers Two Park Avenue, New York, NY 10016 - 5990, USA | Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbau Ingenieure Two Park Avenue, New York, NY 10016 - 5990, USA |
| CPQ | Cementing Procedure Qualification | Klebeverfahrenszulassung |
| CPS | Cementing Procedure Specification | Klebeverfahrensvorschrift |
| CTQ | Cementing Technician Qualification | Klebetechniker |
| CI | Certified Individual | Benannte Person |
| CRN | Canadian Registration Number | Kanadische Registriernummer |
| DE | Design Engineer | Konstrukteur |
| Div. | Division | Abschnitt |
| DM | Design Manager | Konstruktionsleiter |
| FSM | Field Site Manager | Baustellenleiter |
| LSR | Lowest Stress Ratio | Niedrigstes Verhältnis der zulässigen Spannungen (kalt/warm) |
| MAWP | Maximum Allowable Working Pressure at coincident Temperature | Max. zulässiger Betriebsdruck bei zugehöriger Temperatur (gilt für internen und externen Überdruck) |
| MDMT | Minimum Design Metal Temperature at MAWP | kleinste Auslegungs-Wand-Temperatur bei MAWP |
| MDR | Manufacturer’s Data Report | Bauprüfbescheinigung des Herstellers |
| MM | Manufacturing Manager | Fertigungsleiter |
| MRF | Material Receiving Form | Materialeingangskontrollschein |
| MT | Magnetic Particle Examination | Magnetpulverprüfung |
| MTR | Material Test Report | Materialprüfzeugnis |
| NB | National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors 1055 Crupper Avenue Columbus Ohio 43229 USA | National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors 1055 Crupper Avenue Columbus Ohio 43229 USA |
| NCR | Nonconformity Report | Qualitätsabweichungsbericht |
| NDE | Nondestructive Examination | zerstörungsfreie Prüfung (ZfP) |
| PE | Project Engineer | Projektingenieur |
| PM | Purchasing Manager | Einkaufsleiter |
| PO | Purchase Order | Bestellung |
| PQR | Procedure Qualification Record | Verfahrensbericht |
| PT | Liquid Penetrant Examination | Farbeindringprüfung |
| PWHT | Post Weld Heat Treatment | Wärmebehandlung nach dem Schweißen |
| QAW | Quality Work Procedure | Arbeitsanweisung |
| QA | Quality Assurance (nuclear) | Qualitätssicherung (Kerntechnik) |
| QC | Quality Control (non-nuclear) | Qualitätskontrolle (konventionell) |
| QCM | Quality Control Manager | Qualitätsstellenleiter |
| QCI | Quality Control Inspector | Qualitätskontrollinspektor |
| QCR | Quality Control Inspector Receiving | Wareneingangsinspektor |
| QCS | Quality Control System | Qualitätskontroll-System |
| RPE | Registered Professional Engineer | Registrierter Prüfingenieur |
| RT | Radiographic Examination | Röntgenprüfung |
| SA | Ferrous Materials ASME Code Section II-A) | Eisenmetalle (ASME Code Section II-A) |
| SB | Non-ferrous Materials (ASME Code Section II-B) | Nicht-Eisenmetalle (ASME Code Section II-B) |
| SFA | Specifications for Welding Rods, Electrodes, and Filler Metals (ASME Code Section II-C) | Spezifikation für Schweißdrähte, Elektroden und Zusatzwerkstoffe (ASME Code Section II-C) |
| SNT-TC-1A | Recommended Practice for Nondestructive Testing Personnel Qualification and Certification issued by the American Society for Nondestructive Testing (ASNT) | Empfehlung für Qualifizierung und Zertifizierung von ZfP Personal; herausgegeben von der American Society for Nondestructive Testing (ASNT) |
| UDS | Users Design Specification (for ASME Section VIII, Division 2 only) | Design-Anforderungen des Betreibers (nur für ASME Section VIII, Division 2) |
| UT | Ultrasonic Examination | Ultraschallprüfung |
| VT | Visual Examination | Sichtprüfung |
| WL | Qualified Welders List | Liste der Schweißerqualifikationen |
| WE | Welding Engineer | Schweißfachingenieur |
| WFM | Welding Filler Material | Schweißzusatzwerkstoff |
| WOPQ | Welding Operator Performance qualification | Maschinenschweißerzeugnis |
| WPS | Welding Procedure Specification | Schweißverfahrensspezifikation |
| WPQ | Welder's Performance Qualification | Schweißerzeugnis |
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage
Kontakt
ASME Competence Center