ASME Code verstehen

Haben Sie Fragen oder Anmerkungen? Kontaktieren Sie uns!

Gängige Abkürzungen aus dem Regelwerk und dem ASME QC-System

EnglischDeutsch
AIAuthorized InspectorAutorisierter Inspektor
AIAAuthorized Inspection AgencyAutorisierte Inspektionsgesellschaft
AISAuthorized Inspector SupervisorAutorisierter Inspektor Supervisor
ASMEAmerican Society of Mechanical Engineers Two Park Avenue, New York, NY 10016 - 5990, USA Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbau Ingenieure Two Park Avenue, New York, NY 10016 - 5990, USA
CPQCementing Procedure Qualification Klebeverfahrenszulassung
CPSCementing Procedure Specification Klebeverfahrensvorschrift
CTQCementing Technician Qualification Klebetechniker
CICertified Individual Benannte Person
CRNCanadian Registration Number Kanadische Registriernummer
DEDesign Engineer Konstrukteur
Div.DivisionAbschnitt
DMDesign Manager Konstruktionsleiter
FSMField Site ManagerBaustellenleiter
LSRLowest Stress RatioNiedrigstes Verhältnis der zulässigen Spannungen (kalt/warm)
MAWPMaximum Allowable Working Pressure at coincident TemperatureMax. zulässiger Betriebsdruck bei zugehöriger Temperatur (gilt für internen und externen Überdruck)
MDMTMinimum Design Metal Temperature at MAWPkleinste Auslegungs-Wand-Temperatur bei MAWP
MDRManufacturer’s Data ReportBauprüfbescheinigung des Herstellers
MMManufacturing ManagerFertigungsleiter
MRFMaterial Receiving Form Materialeingangskontrollschein
MTMagnetic Particle ExaminationMagnetpulverprüfung
MTRMaterial Test Report Materialprüfzeugnis
NBNational Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors 1055 Crupper Avenue Columbus Ohio 43229 USANational Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors 1055 Crupper Avenue Columbus Ohio 43229 USA
NCRNonconformity ReportQualitätsabweichungsbericht
NDENondestructive Examination zerstörungsfreie Prüfung (ZfP)
PEProject EngineerProjektingenieur
PMPurchasing ManagerEinkaufsleiter
POPurchase OrderBestellung
PQRProcedure Qualification RecordVerfahrensbericht
PTLiquid Penetrant ExaminationFarbeindringprüfung
PWHTPost Weld Heat TreatmentWärmebehandlung nach dem Schweißen
QAWQuality Work Procedure Arbeitsanweisung
QAQuality Assurance (nuclear)Qualitätssicherung (Kerntechnik)
QCQuality Control (non-nuclear)Qualitätskontrolle (konventionell)
QCMQuality Control ManagerQualitätsstellenleiter
QCIQuality Control Inspector Qualitätskontrollinspektor
QCRQuality Control Inspector Receiving Wareneingangsinspektor
QCSQuality Control System Qualitätskontroll-System
RPERegistered Professional EngineerRegistrierter Prüfingenieur
RTRadiographic Examination Röntgenprüfung
SAFerrous Materials ASME Code Section II-A)Eisenmetalle (ASME Code Section II-A)
SBNon-ferrous Materials (ASME Code Section II-B) Nicht-Eisenmetalle (ASME Code Section II-B)
SFASpecifications for Welding Rods, Electrodes, and Filler Metals (ASME Code Section II-C) Spezifikation für Schweißdrähte, Elektroden und Zusatzwerkstoffe (ASME Code Section II-C)
SNT-TC-1ARecommended Practice for Nondestructive Testing Personnel Qualification and Certification issued by the American Society for Nondestructive Testing (ASNT)Empfehlung für Qualifizierung und Zertifizierung von ZfP Personal; herausgegeben von der American Society for Nondestructive Testing (ASNT)
UDSUsers Design Specification (for ASME Section VIII, Division 2 only)Design-Anforderungen des Betreibers (nur für ASME Section VIII, Division 2)
UTUltrasonic Examination Ultraschallprüfung
VTVisual Examination Sichtprüfung
WLQualified Welders List Liste der Schweißerqualifikationen
WEWelding Engineer Schweißfachingenieur
WFMWelding Filler Material Schweißzusatzwerkstoff
WOPQWelding Operator Performance qualification Maschinenschweißerzeugnis
WPSWelding Procedure SpecificationSchweißverfahrensspezifikation
WPQWelder's Performance QualificationSchweißerzeugnis

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage